über sazankō  

山 sa/yama/san=Berg
茶 zan/cha/sa=Tee, Teepflanze, grüner Tee, Teezeremonie
香 ko/kaori=Duft, Wohlgeruch, Geruch, Aroma, Blume

Wir stehen auf einem der sanften Hügel in Japan. Es ist früher Morgen. Die letzten Nebelschwaden liegen in den Senken, auf die wir hinabblicken. Wir atmen die noch kühle Morgenluft ein und trinken einen Schluck Bergtee, dessen Duft sich mit dem Geruch der Natur vermählt und uns einen schönen Tag verspricht.